close
Premijera
 
Redatelj:
Glume:
Audio:
Titlovi:
Opširnije Opširnije Opširnije Pogledaj na HBO GO-u
19566_-_254

George R.R Martin na @Google Talks: sažetak razgovora

Propustili ste intervju s Georgeom R.R. Martinom na @Google Talks prošlog četvrtka? Ne brinite - donosimo vam sažetak razgovora s najzanimljivijim pitanjima i odgovorima autora popularne "Igre prijestolja".
Vjerojatno bih mogao biti Lannister. I uvijek bih plaćao svoje dugove. (George R.R. Martin)

@Google Talks dovodi autore, filmaše, glazbenike i inovatore u Google gdje razgovaraju o njihovim nedavno objavljenim djelima i o popularnim i intelektualnim događajima dana. @Google Talks je prvi live stream događaj u kojem se odgovara i na pitanja koja su postavili korisnici online.



Posjećujete li forume obožavatelja knjige i serije?

"A što ako pokušavaju pogoditi stvari koje još nisam otkrio? Što ako pogode ispravno? Što ako se dosjete nečeg boljeg od onog što sam ja smislio, trebam li to ukrasti?"

Upravo zbog toga Martin se kloni foruma i svega sličnoga - iako mu fanovi nerijetko na potpisivanju knjige znaju prišapnuti svoje teorije.

"To je jedna od loših stvari cijele Internet kulture... onoga što ste vi momci napravili" kaže, pritom pokazujući na Googleovce. "Nešto što je prije pogodio samo jedan od 1000 čitatelja, dok ostalih 999 nije imalo pojma... sada jedna osoba stavi na internetski forum ... i to je to, pola vaših čitatelja, ili barem dobar dio njih koji je na Internetu znat će cijelu priču."

Što vam se najviše sviđa u seriji HBO-a?
"Knjiga je knjiga, a TV serija je TV serija". "To su dva različita svijeta."

Martin piše jednu epizodu po sezoni, te je također i izvršni producent, no kaže da je "u konačnici je serija njihovo dijete, a knjige su moja djeca".

No dodaje da je itekako moguć "domino efekt". "Male promjene kasnije mogu postati puno većima". Kao primjer spomenuo je scenu gdje se Drogo sukobljava s Mhagom i iščupa mu jezik. Te scene u knjizi nema - on je još uvijek živ.



Najdraža i najomraženija scena?
Nedovo smaknuće mu je "dirljivo i evokativno", te hvali "prekrasnu i milosrdnu poruku" koja se šalje kada Ned na putu prema vlastitom smaknuću pokrene akciju za spašavanje Arye. Također je spomenuo i završnu scenu prve sezone, sa Daenerys i zmajevima, te je pohvalio kvalitetu zmajeva.

"Uvijek je to popriličan rizik. Ako idemo sa CGI efektima, ljudi će reći da nisu dobri kao kod 'Gospodara prstenova'", te naglašava da nije pošteno televiziju uspoređivati s filmskom industrijom, jer oni imaju puno više vremena i novca kako bi napravili bolje efekte.

Martinu najmanje draga scena "koja se pojavila pred kamerom" je ona kada je kralj Robert Baratheon išao u lov na veprove.

"Trebalo je biti još stotinjak drugih ljudi i konja i šatora... kada kralj ide u lov on zasigurno ne ide samo sa šačicom ljudi i kopljem u ruci."

Ali serija je ograničena kako vremenom tako i novcem - "Potrošili smo budžet za konje za prvu sezonu", rekao je.

Razmišljanja o prednastavku?
Martin zasad nema planova za prednastavak, ali ne želi potpuno odbaciti tu mogućnost.

Rekao je: "Jedna od stvari koje sam pokušao napraviti je ispričati te priče uz uzastopne objave i retrospekciju". "Istovremeno kako priča ide naprijed, također ide i unatrag... Nadam se da ću do trenutka kada sve završim uspjeti popuniti sve praznine".



Zašto ste odabrali HBO?
Na pitanje kako je uspio natjerati HBO da serija ostane tako vjerna knjizi, odgovorio je: "Slatkišima i čokoladom". "Ma, znate, za to su zaslužni David i Dan (tvorci serije), ja zapravo tu nemam pravo glasa".

"Oni su jako privrženi tomu da ispričaju moju priču na drugom mediju".

Što biste voljeli da nikad niste napisali?
"Svakako bih maknuo onu jednu malu sitnicu na kraju knjige 'Gozba vrana' gdje sam napisao da će sljedeća knjiga izaći za godinu dana". "Ta rečenica me uvalila u beskonačne nevolje."

"Mogu napisati 500 stranica po godini. Već sam to napravio, no naravno knjiga je tražila dodatnih 1000 stranica, a ne 500. No 500 stranica mogu napisati kad imam dobru godinu, a ne baš svake godine."

"Nažalost, ja sam spor pisac... koji je u zabludi da može biti brži u određenim okolnostima."

Kojeg lika
vam je bilo najteže ubiti?
Bez spominjanja imena, rekao je da mu je "Krvavo vjenčanje" bila najteža stvar koju je ikad napisao, te da ju je odgađao sve dok nije dovršio i ostatak knjige.

"To je kao da svaki put ubijete mali djelić sebe ili kao da ugušite jedno od svoje djece, no ponekad je to potrebno učiniti zbog same priče," rekao je. "Priča uvijek mora biti na prvom mjestu."

No Martin kaže da ne postoji neki lik kojeg mu je bilo izuzetno teško ubiti. "Postojao je dobar razlog za smrt svih velikih likova," te dodaje "Puno sporednih likova također umire i ponekad se čak ni ne sjetim da su mrtvi."



Stark ili Lannister?
"Može se dosta toga reći o tome kako je dobro biti častan Stark, ali ste na neki način hladni... imate ogroman teritorij ali ne baš previše toga na njemu", odgovorio je Martin na pitanje kojoj bi kući volio pripadati.

"Isto tako se može puno toga reći o Lannisterima. Vjerojatno bih mogao biti Lannister. I uvijek bih plaćao svoje dugove."

03-08-2011

Dragi posjetitelju, ova web stranica koristi kolačiće sa svrhom pružanja web usluga i pogodnosti koje ne bi bilo moguće pružiti bez uporabe kolačića. Posjetom i korištenjem ove web stranice dajete svoj izričit i dobrovoljan pristanak za učitavanje kolačića na Vaš pretraživač.

Saznati više o kolačićima i promijeniti svoje postavke kolačića možete ovdje.



Ne prikazuj ovu poruku ponovno.